Marco Büchler asked me to post the following notice:
Workshop: eHumanities – How does computer science benefit?
Organiser: Prof. Gerhard Heyer and Marco Büchler (Natural Language Processing / CS, University of Leipzig)
The workshop is compiled NOT only by presentations of computer scientists BUT researchers from humanities and infrastructure as well. HUMANISTS ARE VERY WELCOME!!!
Conference Sept. 27th – Oct. 1st, 2010
eHumanities workshop: Thursday Sept. 30th.
**Early bird registration: July 30th, 2010**
Registration page: http://www.informatik2010.de/480.html
In recent years the text-based humanities and social sciences experienced a synthesis between the increasing availability of digitized texts and algorithms from the fields of information retrieval and text mining that resulted in novel tools for text processing and analysis, and enabled entirely new questions and innovative methodologies.
The goal of this workshop is to investigate which consequences and potentials for computer science have emerged in turn from the digitization of the social sciences and humanities.
The workshop starts with a series of four invited talks by leading researchers in the field of eHumanities. Their presentations will revolve around the question “How can computer science benefit from eHumanities?”. The afternoon will focus on demonstrations and discussions of different solutions to an open challenge, which aims to contrast and compare methods used in computer science with those in the humanities.. In this section, members from both fields of the eHumanities community will apply their own methods and tools on data of their choice to solve a set of previously announced problems. The exact challenges will be made public with the official announcement of the workshop and will be focused on current issues of unsupervised semantic analysis of text which are relevant to computer science, e. g. the handling of unexpected relations and associations, the treatment of rare textual patterns, or the merging of heterogeneous sources.
The date for the workshop has been fixed on Thursday, September 30th, 2010. Prof. Dr. Stefan Wrobel (Director IAIS, Bonn/St. Augustin), Dr. Helge Kahler (Federal Ministry of Education and Research – Department of Humanities), Peter Wittenburg (MPG Nijmegen – Project CLARIN) and Prof. Dr. Gregory Crane (Tufts University, Boston – Project PERSEUS) will be the speakers for the morning session.
The fixed schedule is as follows:
9.00 – 12.30 Talks: “How can computer science benefit from eHumanities?”
9.00 – 10.30
Talks section I
Gerhard Heyer, Marco Büchler: eHumanities – How does computer science benefit?, Natural Language Processing Group, University of Leipzig, Germany.
Peter Wittenburg1, Erhard Hinrichs2, Dan Broeder1, Thomas Zastrow2: eHumanities – can we manage the complexity? 1MPI für Psycholinguistik, Nijmegen, Netherlands, 2University of Tübingen, Germany.
Gregory Crane: The Work of the Humanities and Digital Philology. Editor-In-Chief Perseus Project, TUFTS University, Boston, USA.
10.30 – 11:00
11.00 – 12.30
Talk section II
Sven Becker, Marion Borowski, Melanie Gnasa, Kai Stalmann, Stefan Wrobel: eHumanities: Intelligent Analysis and Information Systems in Humanities and Cultural Sciences. Fraunhofer Institute for Intelligent Analysis and Information Systems (IAIS) and University of Bonn, Germany.
Helge Kahler: eHumanities from a funder’s perspective. Federal Ministry of Education and Research, Germany.
Open discussion 30 min.
12.30 – 14.00
14.00 – 17.30
Semantic challenge: qualitative versus quantitative methods
14.00 – 15.30
Team 1: Marie-Christine Bornes Varol1, Marie-Sol Ortola2, Jean-Daniel Gronoff3: Specific polysemy of the brief sapiential units. 1Inalco, Paris, 2Université Nancy, 3Dir. Méthodologies sémantiques annotatives, DualSemantics, Paris, France.
Team 2: Ingelore Hafemann, Simon Schweitzer: The Thesaurus Linguae Aegyptiae – an interplay between an electronic corpus of Egyptian texts and the Dictionary of Ancient Egyptian Language. Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities, Germany.
Team 3: Marco Büchler, Gerhard Heyer: Salton and Wittgenstein in the Humanities: About Semantics in Philosophical Texts. Natural Language Processing Group, University of Leipzig, Germany.
16.00 – 17.00
Team 4: Christoph Schlieder: Digital Heritage: Semantic Challenges of Long-term Preservation. Computing in the Cultural Sciences, University of Bamberg, Germany.
Team 5: Alexander Mehler, Nils Diewald, Rüdiger Gleim and Ulli Waltinger: Time Series of Linguistic Networks. Text Technology, University of Bielefeld, Germany.
17.00 – ca. 17:30
Round table with subsequent open discussion
Estimated number of participants: 40
Special requirements: internet access, beamer, stage/podium for round table